Rappel de la situation
Depuis quelques mois, la situation sanitaire du pays s’est partiellement améliorée … sauf pour les immunodéprimés, comme Lama Teunsang pour qui la situation reste aussi dangereuse. La situation est même pire car l’abandon du masque et des autres mesures sanitaires fait qu’il est encore plus difficile de le protéger dans un environnement de relâchement total vis à vis des précautions à observer.
Rappelons que Lama Teunsang est d’une santé très fragile du fait des différentes pathologies qui l’affectent et réduisent considérablement son immunité. Il est donc particulièrement vulnérable à cette maladie qui, d’après les médecins, lui serait certainement fatale s’il était contaminé. C’est la raison de toutes les précautions que nous avons prises jusqu’à présent et qui vont continuer.
A ce propos, l’obligation que nous maintenons de faire un test antigénique pour séjourner au Centre est une mesure qui se révèle très pertinente. Durant ces derniers mois, avant chaque stage, un certain nombre de personnes ont découvert qu’elles étaient positives grâce ce dépistage préventif. De ce fait, ayant renoncé à leur séjour, des situations potentiellement risquées ont été évitées.
En cette période d’incertitude sur l’évolution du covid, voici aujourd’hui les précautions requises. Il est évident qu’elles s’adapteront en fonction de l’évolution de l’épidémie. Nous vous tiendrons informés de toute modification.
Les conditions pour séjourner à Montchardon
Montchardon va continuer à maintenir 2 mesures barrières obligatoires dans le centre :
-
le port du masque dans le temple, la salle de yoga et quand on circule dans la salle à manger. Nous y sommes habitués maintenant depuis deux ans, cette mesure déterminante de protection n’est plus un effort démesuré.
-
un test antigénique(*) de moins de 24h. Chaque stagiaire devra fournir le résultat du test à son arrivée. Cette précaution sera maintenue obligatoire pour venir au centre. Si le test est positif, ne venez pas au centre.
Toutes les personnes qui viennent au centre s’engagent à respecter ces consignes sanitaires.
(*) Avec l’expérience de ces derniers mois, il apparait dorénavant préférable de faire un test antigénique, le résultat d’un test PCR est plus long à obtenir. Le test antigénique est moins cher, se fait dans une pharmacie ou un laboratoire et le résultat est obtenu dans le quart d’heure qui suit.
Venez tous avec un test antigénique de moins de 24h et présentez bien votre test à l’arrivée ou dès que possible, cela évitera aux bénévoles de passer beaucoup de temps à recenser et rechercher les personnes qui ne l’ont pas présenté. Pour les personnes nouvelles qui ne le connaissent pas, Lama Teunsang est le maitre spirituel grâce à qui le centre de Montchardon existe. Il est très important pour des milliers de personnes qui lui sont liées. Même si vous ne le rencontrez pas au centre, ces consignes ont pour but de protéger cet être exceptionnel dont le rayonnement spirituel est fort utile dans ces périodes troublées. Since a few months, the sanitary situation of the country has partially improved … except for the immunodepressed, like Lama Teunsang for whom the situation remains as dangerous. The situation is even worse because the abandonment of the mask and other sanitary measures makes it even more difficult to protect him in an environment of total slackness with regard to the precautions to be observed. Let’s remember that Lama Teunsang’s health is very fragile because of the different pathologies that affect him and considerably reduce his immunity. He is therefore particularly vulnerable to this disease which, according to the doctors, would certainly be fatal if he was contaminated. This is the reason for all the precautions we have taken so far and will continue to do so. In this regard, the obligation that we maintain to do an antigenic test to stay at the Center is a measure that is proving very relevant. Throughout the summer, before each course, a number of people discovered that they were positive thanks to this preventive screening. As a result, having given up their stay, potentially risky situations were avoided. In this period of uncertainty about the evolution of covid, here are the precautions required today. It is obvious that they will be adapted according to the evolution of the epidemic. We will keep you informed of any changes. (*) With the experience of the last few months, it seems preferable to do an antigenic test, a PCR test result is long to obtain. The antigenic test is cheaper, can be done in a pharmacy or a laboratory and the result is obtained within 15 minutes. We are aware that these two measures are no longer mandatory by law. Nevertheless, it is only under these conditions that the center will be able to open on an acceptable basis for the safety of the Lama. All come with an antigen test that is less than 24 hours old and be sure to present your test upon arrival or as soon as possible, this will save the volunteers a lot of time identifying and looking for people who haven’t presented it. » For new people who do not know him, Lama Teunsang is the spiritual master thanks to whom the Montchardon center exists. He is very important for thousands of people who are related to him. Even if you do not meet him at the center, these instructions are meant to protect this exceptional being whose spiritual radiance is very useful in these troubled times.
L’autotest ne sera pas accepté car il est impossible d’installer un « atelier autotest » où les stagiaires qui arrivent tous aux mêmes heures fassent la queue pour se tester et attendre un quart d’heure le résultat… De plus, un autotest n’a pas la fiabilité d’un test fait par un professionnel et le résultat peut être biaisé s’il est fait de façon maladroite.
Nous sommes certains qu’une grande majorité des membres sont d’accord sur la nécessité absolue de protéger Lama Teunsang. Il n’est d’ailleurs pas le seul puisque certains intervenants, notamment Alain Duhayon mais également d’autres personnes, sont dans des situations de santé très vulnérables au Covid.
Rappelons que même si vous n’êtes pas au contact direct de Lama Teunsang, cette mesure vous concerne. Nous sommes une dizaine de résidents à le côtoyer journellement pour l’assister. Il suffit que l’un d’entre nous soit infecté pour cette maladie puisse l’atteindre.
Il est possible que ces contraintes soient inacceptables pour certaines personnes. Nous comprenons, cette opinion est légitime. Mais dans ce cas-là, ne venez pas au centre car ces conditions sont impératives pour y accéder.
Toutes ces précautions ont un seul but : protéger Lama Teunsang ainsi que les autres personnes à risques. C’est la responsabilité de chacun, pas seulement celle des résidents.
Donc, s’il vous plait, soyez coopératifs :
Reminder of the situation on August 15, 2022
The conditions to stay in Montchardon
Montchardon will continue to maintain 2 mandatory barrier measures in the center:
1 – the wearing of masks in the temple, the yoga room and when circulating in the dining room. We have been used to this for two years now, this decisive measure of protection is no longer an inordinate effort.
2 – An antigenic test(*) less than 24 hours old. Each trainee will have to provide the result of the test upon arrival. This precaution will be maintained mandatory to come to the center. If the test is positive, do not come to the center.
All persons who come to the center agree to respect these sanitary instructions.
Self-testing will not be accepted because it is impossible to set up a « self-testing workshop » where trainees who all arrive at the same time line up to be tested and wait for 15 minutes for the result… Moreover, a self-test does not have the reliability of a test done by a professional and the result can be biased if it is done in an awkward way.
We are sure that a large majority of the members agree on the absolute necessity to protect Lama Teunsang.
Let’s remember that even if you are not in direct contact with Lama Teunsang, this measure concerns you. There are about ten of us residents who are with him every day to assist him. It is enough for one of us to be infected for this disease to reach him.
It is possible that these constraints are unacceptable to some people. We understand, this opinion is legitimate. But in this case, do not come to the center because these conditions are imperative for access.
All these precautions have only one goal: to protect Lama Teunsang as well as other people at risk. It is everyone’s responsibility, not just the residents’.So please be cooperative:
